| |
"(Англичане страдают) недостатком, статьи их законов, облеченные в архаическую форму и чрезмерной длины, следуют друг за другом без всякой логической связи. Каждая из них выражает один только факт или один только определенный случай, но почему эти случаи определены так, а не иначе – представляется загадкой: It is juste and reasonable, и не потому, чтобы соответствовало теоретическим представлениям, а просто совпадает с чувством справедливости законодателя. Странная смесь нравственных предписаний с практическими требованиями. Часто пропускаются самые важные положения, которые могли бы осветить весь институт».
Lyon-Caen, La loi anglaise sur la faillite
---
(25 августа 1883 был издан новый конкурсный устав, который вступил в силу 31 декабря 1883 года). "С внешней стороны закон представляется в высшей степени неудовлетворительным. Прежде всего бросается в глаза значительный объем его, 170 громадных статей, составленных казуистично. Этим неумением англичан обобщать юридические положения объясняется необходимость постоянного изменения в законодательстве. В этом отношении Англия представляет замечательное явление: со времени устава 1825 года издано было 43 закона, касающихся конкурсного права, в течение этого периода времен сменилось четыре цельных конкурсных устава. Недавно изданному закону уже начинает угрожать опасность уступить место новым постановлениям, которые будут также недолговечны, если английский законодатель не воспользуется примером континента".
Шершеневич Г.Ф. Курс торгового права Конкурсный процесс 1912 г.
Аудио подкаст >>
| |
