Взаимное завещание(в Израиле)
Лиор Пик, Адвокат (Аудитор (Израиль)) Шири Вайс, Адвокат.
Ст. 8 Закона "О наследовании" 1965г. (в дальнейшем - "Закон") позволяет супругам составить взаимное завещание, то есть, завещание, в котором волеизъявление одного из супругов зависит от волеизъявления другого супруга.
Взаимное завещание составляется в виде одного или двух отдельных документов и содержит взаимозависимые указания в отношении наследования имущества супругов. Обратите внимание, что наследником в данном случае может выступать как супруг, так и любое третье лицо.
Поскольку во взаимном завещании существует элемент противоречий, в пункте (б) Закона определены условия для отмены взаимного завещания: супруги, составившие взаимные завещания, могут отменить их, при наличии следующих обстоятельств:
1. При жизни супругов – если есть письменное указание одного из завещателей аннулировать взаимное завещание, переданное второму завещателю. В случае передачи такого указания, взаимное завещание отменяется для двух супругов сразу (в интересах обеих сторон).
2. Если отмена производится после смерти одного из супругов, а переживший супруг еще не принял наследство, и он просит отменить взаимное завещание с целью отказаться в пользу детей или братьев покойного от всего наследства или от той части, которую он должен был бы получить в соответствии с взаимным завещанием покойного супруга.
3. Если отмена производится после смерти одного из супругов и после того как переживший супруг вступил во владение наследственным имуществом и он просит аннулировать взаимное завещание и отказаться от всего унаследованного посредством его. Если такой возврат невозможен или маловероятен – устанавливается размер имущества или его доли, которое может быть возвращено.
В целом, в соответствии со ст. 42 Закона, во взаимном завещании можно указать, кто наследует за наследником, и таким образом установить, чтобы все имущество перешло пережившему супругу, а в случае его смерти - его детям (потомкам).
Для дополнительной информации, см. нижеприведенный список важных судебных решений–
•בע"מ10801/03 זמירנ' גמליאל.
•ע"א4402/98 מלמד נ' סלומון, פ"דנג(5) 703.
•ע"א598/75 רזניק נ' רזניק, פ"דל(1) 749.
•בע"א576/72 שפיר נ' שפיר, פ"דכז(2) 373.
•בע"א4714/90 ויספלד נ' ויספלד, פ"דמח(3) 104.
•תע(ת"א) 110040/08 עיזבון המנוחהב.פ ז"לנ' מ.ב.
•תע(ת"א102160/09 עיזבון המנוחא.ג. ז"ל נ' ר.ג.ג.
•תע(ב"ש) 1491/07 ד.א. נ' מ.ק.
Наша фирма специализируется в области консалтинговых услуг и юридического сопровождения компаний и частных лиц по вопросам налогообложения, инвестиций в сферу высоких технологий в Израиле и за рубежом, планирования семейных накоплений, составления завещаний, оформления наследства и доверительного управления имуществом.
Настоящий циркуляр не предназначен для пересылки и/или распространения никому, кроме тех, кому он адресован. Запрещается копировать, фотографировать и/или использовать этот циркуляр в любых других целях без предварительного письменного согласия представителей нашей фирмы.
Циркуляр носит общий характер. Содержащаяся в нем информация ни в кой мере не заменяет индивидуальную консультацию и/или профессиональную юридическую помощь в зависимости от конкретных обстоятельств.
| 
